-
1 informal
informal [ɪn'fɔ:məl]∎ he's very informal for a prime minister il est très décontracté pour un premier ministre;∎ British offices tend to be more informal than German ones en Grande-Bretagne l'ambiance dans les bureaux tend à être plus décontractée qu'en Allemagne∎ his dress was informal il était habillé simplement;∎ informal or evening dress? tenue de ville ou tenue de soirée?∎ I had an informal chat with the boss j'ai discuté un peu avec le patron;∎ they had informal talks with the Russians ils ont eu des entretiens non officiels avec les Russes(d) (colloquial → speech, language, words) familier►► Economics informal economy travail m au noir;Australian informal vote bulletin m nul -
2 informal
informal [ɪnˈfɔ:məl]a. ( = relaxed) décontractéb. [language, expression] familierc. ( = unceremonious) [party, meal, visit] sans cérémonie ; [clothes] décontracté• "dress informal" « tenue de ville »d. ( = unofficial) non officiel* * *[ɪn'fɔːml]1) ( unaffected) [person] sans façons; [manner, style] simple2) ( casual) [language] familier/-ièreinformal clothes — vêtements mpl de tous les jours
‘dress informal’ — ( on invitation) ‘tenue f de ville’
3) ( relaxed) [mood] décontracté; [group] informel/-elle4) ( unofficial) [announcement] officieux/-ieuse; [visit] privé; [invitation] verbal; [discussion, interview] informel/-elle -
3 ♦ informal
♦ informal /ɪnˈfɔ:ml/a.1 non ufficiale; informale; senza cerimonie; senza formalità; alla buona: informal economy, economia informale; an informal visit, una visita senza formalità; informal talks, colloqui non ufficiali; an informal talk, un discorso alla buona2 (leg.) informale; irregolare; non a norma di legge: informal agreement, accordo informale (o di massima)4 (ling.) familiare; colloquiale; dell'uso familiareinformalityn. [u]1 mancanza di formalità; tono familiare2 (leg.) irregolarità; vizio di formainformallyavv.senza formalità; senza cerimonie. -
4 informal
1 ( unaffected) [person] sans façons ; [manner, style, tone] simple ; to greet sb in an informal manner ou way accueillir qn en toute simplicité ;2 ( casual) [language] familier/-ière ; informal clothes vêtements mpl de tous les jours ; dress informal ( on invitation) tenue f de ville ;3 ( relaxed) [atmosphere, mood] décontracté ; [club, group] informel/-elle ; [meal] sans cérémonies ;4 ( unofficial) [announcement, request] officieux/-ieuse ; [visit] privé ; [invitation] verbal ; [discussion, interview] informel/-elle ; on an informal basis de façon informelle ; we have an informal arrangement nous avons un arrangement entre nous. -
5 informal
informal [ɪnˊfɔ:ml] a1) неофициа́льный; неформа́льный; без соблюде́ния форма́льностей;informal visit неофициа́льный визи́т
;informal dress повседне́вная оде́жда
2) непринуждённый -
6 informal
informal* * *informal -
7 informal
informal* * *informal -
8 informal dress
informal dress повседневная одежда -
9 informal visit
informal visit неофициальный визит -
10 informal planning
- informal planning
- nархит. свободное планирование
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > informal planning
-
11 informal
-
12 informal or simple wedding
-
13 informal
informal -
14 informal speech
-
15 informal
informal adj GEN formlos, informell (unstructured); inoffiziell, nicht förmlich (unofficial); zwanglos, ungezwungen (casual) -
16 informal arrangement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > informal arrangement
-
17 informal economy
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > informal economy
-
18 informal interview
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > informal interview
-
19 informal meeting
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > informal meeting
-
20 informal organization
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > informal organization
См. также в других словарях:
Informal logic — (or, occasionally, non formal logic) is the study of arguments as presented in ordinary language, as contrasted with the presentations of arguments in an artificial, formal, or technical language (see formal logic ). Informal logic emerged in… … Wikipedia
informal — INFORMÁL, Ă, informali, e, adj. 1. (În sociologie; despre relaţii sociale) Care se desfăşoară în absenţa determinărilor şi cadrelor instituţionale, oficiale, formale; neoficial, neprotocolar, familiar. 2. (Despre pictura abstracţionistă)… … Dicționar Român
informal — in·for·mal adj: marked by the absence of required forms or procedures or by the relaxation of prescribed rules an informal hearing Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. informal … Law dictionary
informal — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que no cumple con su palabra, obligaciones o compromisos: Alvaro es muy informal, quedas con él y luego no aparece. Eres una informal, no tienes ni idea de lo que es la responsabilidad y la seriedad en… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Informal mathematics — Informal mathematics, also called naïve mathematics, has historically been the predominant form of mathematics at most times and in most cultures, and is the subject of modern ethno cultural studies of mathematics. The philosopher Imre Lakatos in … Wikipedia
Informal education — is a general term for education outside of a standard school setting. It can refer to various forms of alternative education, such as: * Unschooling or Homeschooling * Autodidacticism (Self teaching) * Youth WorkThe mass media and museums,… … Wikipedia
informal proof of claim — informal proof of claim: a writing by a creditor that contains a demand for payment of a debt and an intention to hold the debtor s bankruptcy estate liable but that is not in the form prescribed in the Bankruptcy Code for proofs of claim ◇ If an … Law dictionary
Informal — In*form al, a. [Pref. in not + formal.] 1. Not in the regular, usual, or established form; not according to official, conventional, prescribed, or customary forms or rules; irregular; hence, without ceremony; as, an informal writing, proceeding,… … The Collaborative International Dictionary of English
informal contract — see contract Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. informal contract … Law dictionary
informal economy — ➔ economy1 * * * informal economy UK US noun [C] ECONOMICS ► THE SHADOW ECONOMY(Cf. ↑the shadow economy) … Financial and business terms
Informal Jazz — is a 1956 album by jazz musician Elmo HopeTrack listing:Original LP release Informal Jazz , 1956 (Prestige)Track # Weeja mdash; 11:00 # Polka Dot and Moonbeams mdash; 8:31 # On It mdash; 8:58 # Avalon mdash; 9:37PersonnelRecorded May 7 1956 in… … Wikipedia
